Ce mercredi 4 septembre, la justice groenlandaise doit statuer si le militant écologiste Paul Watson reste ou non en prison, en vue d’une possible extradition vers le Japon. Ce pays, dont la dureté du système carcéral fait l’objet de nombreuses dénonciations, lui reproche des incidents survenus en 2010 entre son ONG Sea Shepherd et un navire baleinier nippon. Vert a fait le point sur les éléments-clés du dossier avec William Bourdon, l’un des avocats du collectif de défense de Paul Watson.